In English

The Other Woman is a Folk-Blues song written and composed by singer-songwriter Tiki Black. It features in her second album. It speaks of the blame game represented by the popular phrase.

Lyrics

The Other Woman made your troubled bed
She lies between you and your beloved
Strike the Serpent of Old Nile with your knee
Restore Love’s perfect harmony
The Other Woman

Hang her silky voice by the last thread
Of a corset you’ve tightly fitted
To exhale Mademoiselle Libertine
Out of Your much respectable skin
The Other Woman

Hunt the loose heart, aim at your target
And let righteousness coat your bullet
When you shoot the Femme Fatale
Out of your home’s morale
The Other Woman

You’ve seen her before
You broke that mirror
You walked out that door
You’ve lost her for sure
Then what is she still doing here
x2

Wash the holy hands that sealed her fate
Pride before reflections of your hate
With no other woman to cloud what you see
Discover you’re the cheating lady
(You’re) The other woman (yes you are)

En français

The Other Woman (l’autre femme) est une chanson Folk-Blues écrite et composée par l’auteur-compositeur-interprète Tiki Black. Il figure dans son second album. Il parle du jeu de blâme représenté par l’expression populaire “l’atre femme”.

 

Paroles

L’autre femme a perturbé ton lit
Elle se trouve entre toi et ton/ta bien-aimé(e)
Frappe le Serpent du Vieux Nil avec ton genou
Restaure l’harmonie parfaite de l’Amour
Ah, l’autre femme

Suspend sa voix soyeuse par le dernier fil
D’un corset que tu as bien ajusté
Pour expirer Mademoiselle Libertine
De ta peau si respectable
Ah, l’autre femme

Traque le cœur branlant, vise ta cible
Et laisse la justice redorer le blason de ta balle
Quand tu tires/shootes la Femme Fatale
Hors du moral de ta maison
Ah, l”autre femme

Tu l’avais déjà vue
Tu as cassé ce miroir
Tu as franchi cette porte
Tu l’as sûrement perdue
Alors que fait elle encore ici
x2

Lave les mains saintes qui ont scellé son destin
Sois fière devant les reflets de ta haine
Sans aucune autre femme pour obscurcir ce que tu vois
Découvre enfin que tu est l’autre femme
(Tu es) L’autre femme (oui tu l’es)

(c) 2012-now Tiki Black