In English

The Unscripted, also known as Under Your spell, is a Folk song with operatic elements written and composed by singer-songwriter Tiki Black for her sophomore album The Sound of the Broken Wand. The track is her first single and the third track on the album. The song relates the difficulties of breaking out of the safety of the familiar no matter how much it inhibits our growths but also stipulates that we do eventually in our own time, to “resume this interrupted growth”. The song says ‘It was always going to be hard to let go’.

En français

The Unscripted, ou Under Your Spell, est une chanson folk avec des éléments d’opéra écrite et composée par l’auteur-compositeur-interprète Tiki Black pour son deuxième album The Sound of the Broken Wand. La chanson raconte les difficultés de sortir de la sécurité du familier, peu importe à quel point cela inhibe nos croissances, mais stipule également que nous le faisons éventuellement à notre propre rythme, pour « reprendre cette croissance interrompue ». La chanson dit “Il est évident que ça serait difficile de lâcher prise”.

 

The Unscripted lyrics

1 Under Your Spell
La vie en rose
You Play, I Pose / Pause
The script starts well

2 Under Your Thumb
I found a roof
I found the proof
That I belonged

Chorus: It was always going to be hard to let go
And I found myself looking up for a nod
It was always going to be hard to let go
But I had to resume this interrupted growth

3 Under  Your Thumb
I found a roof
I found the proof
That I belonged

4 On a tight leash
I felt so safe
I guess the chafe
Means I exist

Chorus: It was always going to be hard to let go
And I found myself craving the burn of your hold
It was always going to be hard to let go
But I had to resume this interrupted growth

Bridge (aah)

5 On a tight leash
I felt so safe
I guess the chafe
Means I exist

6 From the first drop
To the last breath
Till parts us death
I would have given it all

Chorus: It was always going to be hard to let go
And I found myself licking the salt off my wound
It was always going to be hard to let go
But I had to interrupt your growth

 

Paroles

1 Sous ton charme
C’est La vie en rose
Tu joues, je pose
Le script commence bien

2 Sous ton control
j’ai trouvé un toit
j’ai trouvé la preuve
Que j’appartenais

Refrain
Il était évident que ce serait dur de lâcher prise
Et parfois je cherche encore ton approbation
Il était évident que ce serait dur de lâcher prise
Mais il fallait que je reprenne cette croissance interrompue

3 Sous ton control
j’ai trouvé un toit
j’ai trouvé la preuve
Que j’appartenais

4 Fermement tenue en laisse
Je me sentais tellement en sécurité
Je suppose que l’irritation
Signifie que j’existe

Refrain
Il était évident que ce serait dur de lâcher prise
Et je me retrouve parfois à désirer la brûlure de ton emprise
Il était évident que ce serait dur de lâcher prise
Mais il fallait que je reprenne cette croissance interrompue

Pont (aah)

5 Fermement tenue en laisse
Je me sentais tellement en sécurité
Je suppose que l’irritation
Signifie que j’existe

6 De la première goutte
Jusqu’au dernier souffle
Jusqu’à ce que la mort nous sépare
j’aurais tout donné

Refrain
Il était évident que ce serait dur de lâcher prise
Et je me retrouve à lécher le sel de mes blessures
Il était évident que ce serait dur de lâcher prise
Mais il fallait que j’interromps ta croissance